Video musik lagu cover ‘Muscles Please!’ dari anime TV “How Heavy Are the Dumbbells You Lift?” oleh Nakayama Kinni-kun & Singing Cosplayer Hikari akhirnya dirilis di YouTube!!
Ada subtitle bahasa Indonesia juga. Silahkan dicek. Tarian mereka lucu sekali.
▶[YouTube]
▶[streaming musik]
Kali ini, saya mengikuti sebagai koordinator penerjemahan untuk subtitle 17 bahasa. (ada nama saya di kolom “deskripsi” di YouTube.)
Video musik ini sudah tayang sebagai lagu penutup dari suatu program TV di Jepang. Tarian lucu mereka telah mendapatkan perhatian.
Dengan kemunculan mereka di media, lagu cover mereka semakin diminati dan jumlah orang yang melihat mereka berdua menari bersama untuk latihan di TikTok, dan di YouTube Shorts mereka berdua, telah meningkat.
Komedian dan binaragawan Jepang Nakayama Kinni-kun dikenal sebagai Youtuber populer yang memiliki lebih dari 1,42 juta subscriber.
Penyanyi “Singing Cosplayer Hikari” telah merilis 25 lagu cover, dan lagu-lagunya telah dilihat lebih dari 8,1 juta kali. Lagu cover ‘Yume To Hazakura’ menduduki peringkat No.1 di tangga lagu J-POP di 14 negara.
Lagu asli ‘Muscles Please!’ adalah lagu tema pembuka dari anime TV “How Heavy Are the Dumbbells You Lift?”. Lagu anime ini sangat populer baik di dalam maupun di luar Jepang dan telah dilihat lebih dari 240 juta kali di YouTube.