日本の新生児の29人に1人は親が外国人・・・って、ご存知でしたか？
毎日新聞（共同通信）の記事で、「日本語指導が必要な日本国籍の子どもが毎年増えている」との記述がありました。
「ええっ？」と思って読んでみると、2014年に日本で生まれた子供のうち、実に29人に１人が、「両親が２人とも外国籍」あるいは「父母のいずれかが外国籍」なのだそうです。長期的に見れば、そうした子供がますます増えている・・・と。今回のブログでは、速いスピードで進む国際化の一場面をご紹介します。
目次
日本でもハーフやクォーターが増えている
29人に１人というのは「3.4％」という数字で、歴代２位。でも、歴代１位は2008年の「3.44％」でしかないので、ほぼ最高水準です。
何をもって「国際化」と呼ぶか・・・という「定義」の問題はさておき、国際化が進む現在の「時代の趨勢」を考えれば、日本社会の中で外国人や、ハーフ、クォーターの存在は、ますます増えていくでしょうね。
【写真：「新しい時代の日本人に出会おう」をコピーとする映画「ハーフ」のパンフレット】
1万5000人は両親とも外国人、2万人は外国人と日本人の子
私自身も、日本人の父、インドネシア人の母をもつため、この統計には、いつも関心をもっています。
記事には、こうありました。
| ■１４年新生児：親が外国人、２９人に１人 過去最高水準 – 毎日新聞
２０１４年に国内で生まれた赤ちゃん約１０２万人の３．４０％、２９人に１人は、両親が外国人か、どちらかが外国人で、計約３万５０００人に上ることが分かった。０８年に最も高い３．４４％となった後、景気後退の影響などで下がり１１年は３％を割っていたが、最高水準に戻った。保育や教育分野での対応が課題となりそうだ。 厚生労働省の人口動態統計を共同通信が分析した。１９９０年は１．７％、９５年は２．６％で長期的に上昇しており、今後外国人受け入れが拡大すればさらに高まる可能性がある。 |
この３万５０００人という数字。よくよく見ると、３万５０００人全員が「ハーフ」だというわけではないようで、（つい誤解してしまいそうですが・・・）「１万５０００人は両親とも外国人、２万人が外国人と日本人の子」なのだそう。
ここから計算して、
「両親が外国人」を減らすと、102-3.5=98.5万人に。
このうち２万人が、いわゆる「ハーフ」なので、2.03パーセント。
49人に１人がハーフという計算になりますね。
日本語指導が必要な日本国籍の子が増えている背景
ブログの冒頭で、「日本語指導が必要な日本国籍の子どもが増えている」と書きましたが、このような背景が解説されていました。
| ■１４年新生児：親が外国人、２９人に１人 過去最高水準 – 毎日新聞
外国人と日本人の間の子は日本国籍を持つが、外国人支援関係者は家での会話が外国語だと日本語能力が伸びないと指摘する。文部科学省の調査で公立学校に「日本語指導が必要な日本国籍の子ども」が毎年増えている背景には、こうした事情があるとされる。 |
子供の言語教育をどうすべきかという問題は、国際結婚の家庭、あるいは海外に住む家族にとっては、なかなかに難しいテーマ。
私自身、日本で小学校に上がるとき、日本語の面で手こずった過去がありました。我が子の言語教育のあり方をめぐっても、そんな自分の過去の体験をふまえながら、子供たちに最善な環境となるよう、いろいろ思いを巡らせているつもりです。
多民族国家、インドネシアの場合
ただ、インドネシアを例にとれば、もともとが多民族国家。民族が異なるとか、国籍が異なるとか・・・、それほど特別な珍しい問題ではなく、まさに「日常」です。
ジャワ島に住んでいても、ジャワ語のできる人もいれば、できない人もいて。バリ島にいても、バリ語ができる人もいれば、できない人もいて・・・。
もちろん、他の民族と結婚する人もいるわけです。言語に対する考え方も、そのあたりの背景があるため、わりと柔軟にとらえられている印象があります。
外国人やハーフが特別視されない社会は来るか
外国人や、ハーフ、クォーターの存在が増えていくことが予想される日本。この点では、インドネシアの方が「すでに慣れている課題」と言えるかもしれません。
外国人や、ハーフ、クォーターといった存在に対し、特別視したり、過度に敏感になったりするのではなく、もっと「普通」になっていくと良いなぁと、私は願っています。世の中には、「無国籍」の人たちだっていますからね。
国境とか国籍に縛られない社会。どうでしょう、やはりまだ難しいのかな・・・。
【参考】日本語指導が必要な児童生徒の問題に迫る毎日新聞の連載記事
日本語ができない子どもたちの就学と教育の問題について、毎日新聞が2019年5月から「にほんでいきる」と題する連載を組んでいます。日本語教育が必要とされながら、充分なサポートが受けられずにいる現状がつづられています。詳しくは、こちらをどうぞ
【参考】日本における「ハーフ問題」を考える本
なお日本における「ハーフ問題」を考える本としては、こちらをどうぞ。
